Kobe

Capital de la prefectura de Hyogo e importante puerto internacional, Kobe es también conocida por el legendario buey de Kobe, muy apreciado por los gourmets, o por el comercio de perlas. Pero, cerca de esta gran ciudad comercial, encontramos magníficos paisajes naturales, empezando por el Monte Rokko, cuya agua mineral es famosa en todo Japón.

Lugares para visitar

Sannomiya

En la orilla oriental del río Ikuta, encontramos el distrito de Sannomiya, verdadero centro de la ciudad, paraíso de las compras y para salir. Hay grandes centros comerciales y numerosos restaurantes. También es un centro neurálgico para el transporte urbano.

• Estación JR de Sannomiya (línea Tokaido Honsen), la estación de metro de Sannomiya (líneas Yamate, Hanshin Honsen, Hankyu Kobe-Honsen y Kobe Shin-kotsu Port Island).

Motomachi

Motomachi es otro distrito muy animado, donde se puede disfrutar de las compras y de los placeres de la mesa. Las calles de Nanakin-machi son el gran Chinatown del Kansai y durante la celebración del Año Nuevo chino está muy animado.

• Estación JR de Motomachi.

Kitano

En las colinas al norte de Sannomiya, frente al mar, se instalaron a finales del siglo XIX y principios del siglo XX muchos extranjeros y allí reprodujeron las construcciones occidentales. Muchos de estos edificios están abiertos al público en forma de museos o albergan cafés. Algunos de estos edificios están clasificados como Bien cultural importante.

• A 15 minutos a pie de la estación de metro de Sannomiya (líneas Yamate, Hanshin Honsen, Hankyu-Kobe Honsen y Kobe Shin-kotsu Port Island).

Puerto de Kobe

El puerto de Kobe es el segundo puerto comercial de Japón. Es también un paseo marítimo muy popular, cuenta con el parque Meriken, con cruceros por la bahía y con la torre Port Tower, que ofrece, gracias a sus 108 metros de altura, hermosas vistas panorámicas de la ciudad.

• A 5 minutos a pie de la estación de Minato Motomachi (línea Kaigan).

Harbor Land

Situada al borde del mar, esta zona ha sido habilitada como zona de recreo, cuenta con numerosas tiendas y restaurantes. Aquí se encuentra Mosaic, un complejo de ocio y compras, que cuenta con una noria desde la que se obtiene una magnífica vista del puerto y del océano.

• A 3 minutos a pie de la estación JR de Kobe o de las estaciones Harborland (línea Kaigan) o Kosoku-Kobe (línea Kobe Kosoku).

Playa de Suma

Entre los atractivos de Suma están su hermosa playa de arena blanca rodeada de pinos y su parque temático marino, uno de los mayores acuarios de Japón.

• Estación de Suma a 20 minutos en tren desde la estación de Sannomiya con la línea JR Sanyo.

Maiko

El puente Akashi Kaikyo, el puente colgante más largo del mundo, con una longitud de 3.911,1 metros y luz máxima de 1.991 metros, conecta el distrito de Maiko con la isla de Awaji-shima. La vista de este puente es especialmente interesante durante la noche por su iluminación, que va cambiando. También se puede visitar la pasarela de observación bajo el puente. A 47 metros del suelo y con una longitud de 150 metros, ofrece una vista impresionante.

• Estación de Maiko a 25 minutos en tren de la estación de Sannomiya con la línea JR Sanyo.

Monte Rokko

El Monte Rokko domina la ciudad de Kobe y es el punto más alto de la cordillera que lleva el mismo nombre. Forma parte del Parque Nacional de Seto-nai-kai y es un punto de partida para hacer senderismo. Pero, es sobre todo conocido por la magnífica vista de la ciudad de Kobe que se tiene desde la cima, esta vista es considerada una de las mejores vistas nocturnas del mundo.

• Desde la estación de Sannomiya, tomar la línea Hankyu Kobe hasta la estación de Rokko (7 minutos en tren), y luego el teleférico de Rokko hasta la cima (12 minutos).

Arima-onsen

En la otra ladera del Monte Rokko se encuentra el balneario más antiguo de Japón. Sus fuentes termales, ricas en hierro y sal (más del doble de la salinidad del mar) son apreciadas y utilizadas para tratar problemas digestivos, problemas femeninos, neuralgias o reumatismos. Sus fuentes, que también contienen radio y carbonato, son eficaces contra los problemas gástricos y contra las enfermedades de la piel.

• A 25 minutos en tren de Sannomiya (en metro hasta la estación de Tanigami, luego tomar la línea Arima de Kobe Railways hasta la estación de Arima-onsen con trasbordo en Arima-guchi).
  A 30 minutos en autobús desde la terminal de autobuses de Sannomiya.
  A 12 minutos en teleférico desde la cima del Monte Rokko con el teleférico Rokko-Arima.

Nada Go-go

Desde el siglo XVIII, muchas destilerías de sake se instalaron en una artería llamada Sakagura-no-michi (literalmente, la calle de las destilerías de sake), atraídas por la miya-mizu, un agua de excelente calidad, por la producción de un arroz de alta calidad y por su proximidad al transporte marítimo. La mayoría de destilerías tienen su propio museo de sake y organizan visitas y catas.

• Estación de Nada con la línea JR Kobe.
• http://www.hyogo-tourism.jp/english/spot/4_nadasake.html

Ishoan

Jun’ichiro Tanizaki, uno de los escritores japoneses más importantes (y hasta ahora el único publicado por la Pléiade), autor de Suástica, El diario de un viejo loco, El elogio de la sombra, vivió en esta la casa desde 1936 hasta 1943. Su casa, convertida en museo, reproduce el ambiente en el que vivió el escritor y presenta su obra.

• A 12 minutos a pie de la estación JR de Sumiyoshi; a 2 minutos a pie de la estación Uozaki con la línea Rokko Liner; a 6 minutos a pie de la estación de Uozaki con la línea Hanshin.
• 1-6-50 Sumiyoshi Higashimachi, Higashinada-ku, Kobe.